Mrazená káva so šľahačkou

Román talianskej spisovateľky zobrazuje len malý výsek tamojšej spoločnosti, ovládanej strachom a často aj zaostalosťou. Ale je to román, ktorý veľmi úspornou formou, zato však oveľa pôsobivejšie, zobrazuje z inej strany to, čo my vidíme z nášho "turistického pohľadu" ako krásne a malebné Taliansko.

Mrazená káva so šľahačkou je nemilosrdná k tým, čo porušia zákon mlčania. Ani v tomto románe sa nevysloví slovo mafia, a predsa mafia je stále prítomná, medzi stenami domov i na uliciach Palerma v nemalých či pokryteckých narážkach, v rozhovore a v strašných odhaleniach jej obetí. Podmienky života modernej ženy v archaickej spoločnosti, ktorá ju prijíma iba vtedy, ak sa podrobí jej mravom, sa tu prejavujú v nezabudnuteľných scénach.