Nežiadúce účinky

Skončil som rýchlokurz čítania a dokázal som prečítať Vojnu a mier za dvadsať minút. Je to o Rusku. To je v podstate môj dojem zo života... je plný samoty, biedy, utrpenia a nešťastia – a všetko to nejako rýchlo skončí.

Nežiaduce účinky obsahujú 17 poviedok a fejtónov, ktoré predtým vyšli časopisecky v magazíne The New Yorker či v denníku The New York Times. V knižke nájdeme aj literárne evrgríny ako Spomienky na Needlemana či Kugelmassovu epizódu, ktorá patrí k vrcholom jeho poviedkovej tvorby a v roku 1977 bola ocenená O. Henryho cenou. Zbierku otvára vtipná spomienka vševediaceho rozprávača na kolegu Sandora Needlemana. Už z prvých viet nám je úplne jasné, o aký príbeh pôjde: „ Ani po mesiaci sa neviem zmieriť s tým, že Sandor Needleman nie je medzi nami. Zúčastnil som sa aj na kremácii a na žiadosť jeho syna som doniesol aj špekáčky, no len málokto z nás vtedy pomyslel aj na niečo iné ako na žiaľ.“

Woody Allen už viac ako štyridsať rokov zabáva svojich priaznivcov ako režisér, herec, spisovateľ i muzikant. Na jeho sofistikovaných poviedkach sa zasmejú aj tí, ktorí jeho filmy veľmi nemusia, no zhodujú sa v názore, že autor je neskutočne inteligentný a dovoľuje si odtabuizovať bezmála všetko. Uťahuje si z náboženstva, a predsa sa nerúha, vysmieva sa zo stereotypov, ale bez akýchkoľvek predsudkov.
Čaro jeho vtipov spočíva aj v tom, že či už s jeho názormi na život, Boha, náboženstvo, partnerské vzťahy, sex a umenie súhlasíme, alebo nie, často sa na nich schuti zasmejeme. Woody sa pýta, snaží sa rozlúsknuť hádanky ľudskej existencie, neúnavne pátra po zmysle života, a hoci je jeho cesta za pravdou dlhá a kľukatá, dobre sa na nej baví a my s ním.
Nežiaduce účinky obsahujú 17 kratších útvarov, ktoré predtým vyšli časopisecky v magazíne The New Yorker či v denníku The New York Times. V knižke nájdeme aj literárne evergríny ako Spomienky na Needlemana či Kugelmassovu epizódu, ktorá patrí k vrcholom jeho poviedkovej tvorby a v roku 1977 bola ocenená O. Henryho cenou. Zbierku otvára vtipná spomienka vševediaceho rozprávača na kolegu Sandora Needlemana. Už z prvých viet nám je úplne jasné, o aký príbeh pôjde: „Ani po mesiaci sa neviem zmieriť s tým, že Sandor Needleman nie je medzi nami. Zúčastnil som sa aj na kremácii a na žiadosť jeho syna som doniesol aj špekáčky, no len málokto z nás vtedy pomyslel aj na niečo iné ako na žiaľ.“

Woody Allen sa narodil roku 1935 ako Allen Stewart Konigsberg v Brooklyne v New Yorku. Slovenskému čitateľovi je známy predovšetkým ako filmový režisér a herec, menej už ako spisovateľ a džezový klarinetista. Kariéra Woodyho Allena bola rýchla a priamočiara. Ako študent prispieval do novín, kde jeho vtipy rozosmievali milióny divákov; odhaduje sa, že vymyslel viac ako dvetisíc vtipov. Časopisecky publikoval aj poviedky, ktoré neskôr vydal v štyroch zväzkoch Without Feathers, Getting Even, Side Effects a Mere Anarchy. Side Effects nadväzujú na tradíciu autorových skorších zbierok, kde Woody Allen s nenapodobiteľným humorom spomína na časy minulé, vtipne glosuje súčasnosť a do budúcnosti sa pozerá cez prizmu irónie, ba až čierneho humoru.