Dům za zelenými vrátky

ětšina z vybraných povídek nese zřetelné autobiografické rysy - do vcelku nekomplikovaných příběhů se promítá zkušenost konzervatoristky, její první úspěchy i zklamání, první střety s realitou života průměrné sovětské rodiny se všemi jejími přednostmi i nedostatky. Nesporným kladem povídek Diny Rubinové je to, že bezprostřednost dívčích prožitků a úvah nemusí pracně dolovat ze vzpomínek překrytých desetiletími "dospělých" zkušeností. Navíc se jí ve většině případů daří harmonicky skloubit tradiční ruské tíhnutí k romantickým ideálům se střízlivým, ale o to zranitelnějším viděním a vnímáním světa, typickým pro soudobou sovětskou mladou a nejmladší generaci.